31 炼狱、地狱、现世、天堂以及时间