第311:初步的进展